mardi 16 avril 2013

Concours du mois d'avril

Bonjour à tous!

Etant donné le succès de notre concours précédent, nous avons décidé de remettre le couvert ce mois-ci!

Attention, cette fois, il va falloir faire appel à votre imagination et à votre logique.

Principe du jeu: les Québécois sont champions dans l'art d'insérer des jeux de mots dans les appellations de leurs commerces, restaurants,... À vous de deviner ce qui se cache réellement derrière ces noms :-)


1) Gare gamelle
 
2) L'allumeur
 
3) L'amère à boire
 
4) Planethair
 
5) Art'mur

6) Fonduementale
 
7) Wok n'roll


 À vous de jouer les amis! :-)

24 commentaires:

  1. Hey, malgré quelques recherches, la solution semble introuvable!
    Faut séjourner là-bas pour pouvoir répondre......, et encore, un certain temps à mon avis! :-)
    Je continue mes recherches

    RépondreSupprimer
  2. 1) Gare Gamelle: Animalerie pour chien et chat....
    2) L'allumeur: Montage & réparation de lampes....
    3) L'amère à boire: une brasserie artisanale située sur la rue St-Denis à Montréal....
    4) Planet hair: Salons de coiffure & de beauté....
    5) Art'mur: une galerie d'art contemporain commerciale située à Montréal....
    6) Fonduementale: restaurant au coeur du Plateau
    7) Wok n'roll: restaurant à Montréal

    Et voilà!
    J'ai gagné? Dis, j'ai Gagné??? :-)

    RépondreSupprimer
  3. 1)Gare gamelle:Salon de toilettage,épicerie pour chiens et chats ,animalerie à Montréal.Rue Saint Hubert ,5829.Attention,si vous devez
    traverser le Boulevard Rosemont!2)L'allumeur ou (lampiste):vente et réparation de lampes.Il y en a un au 1904 Notre Dame O,à Montréal,évidemment.3)L'Amère à boire:une des rares brasseries artisanales,située au 2049 rue Saint Denis(toujours à Montréal )qui fabrique et vend ses bières sur place.A prévoir pour Noël,il y a une cuvée spéciale! 4)Planethair:salon de coiffure ,solarium et tous soins de beauté avec conseils personnalisés.D'après les heures d'ouverture,seul le samedi sera votre jour si vous souhaitez aller rue Saint Denis! 5)Art'mur:Galerie d'art contemporain commerciale,je précise.Une septième va bientôt ouvrir. 6)Fonduementale:est un restaurant spécialisé en fondues de fromage,viande, fondue chinoise....sans oublier la fondue de chocolat!Si besoin en était,il y en a une rue Saint Denis!Et le numéro 7)Wok n'roll est un restaurant asiatique où l'on sert du poulet tao,des nouilles et pour votre petite information,celui situé rue Saint Denis est apprécié pour la fraîcheur des aliments servis et...sa petite terrasse.Je n'étais pas la première à répondre dans la mesure ou la matinée fut chargée.Mais ,il n'y a pas d'ordre dans les réponses fournies je suppose.A plus!Bonne journée!

    RépondreSupprimer
  4. J'ai oublié de signer:Véro.

    RépondreSupprimer
  5. Ahhh si, c'est moi la première hein?????
    J'ai gagné, j'ai gagné??
    Blague à part, très bonne journée à vous 2 :-)

    RépondreSupprimer
  6. Bon bon, vous avez toutes les deux tout trouvé, mais maman la première. Congrat's! :-)
    Par contre, ça aurait été plus drôle de simplement essayer de deviner. J'ai l'impression qu'on aurait eu droit à de chouettes idées ;-)

    Bisous bisous! :-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Attention,je perçois une corruption des organisateurs!
      Voilà soeurette,j'arrive à aligner.
      Même sans recherche,on aurait plus ou moins trouver.
      Le tout est que cela reste bien un jeu et que nous y prenons plaisir.
      Regarde,soeurette,la belle mise en page,rien que cela me fait plaisir!
      Simple petite question Anaëlle:passerais-tu par la rue saint Denis?
      Ici,il fait délicieux,je viens d'enlever mon pull pour désherber!
      Une très bonne journée à vous deux.
      Oserait-on vous demander votre météo?A plus. (-:

      Supprimer
  7. Ohhh il n'était pas marqué qu'on devait juste essayer de trouver..... Du coup on a cru bien faire en faisant une recherche internet!
    Ce qui me fait d'ailleurs féliciter Véro pour son application :-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci,car je m'y suis mise très sérieusement.
      Mais au moins,tu vois que mon texte présente mieux maintenant.
      J'ai encore appris quelque chose ce jour.
      En fait,Anaëlle,tu n'as pas répondu:tu passes régulièrement par la rue"Saint Denis"?Elle mérite une chanson cette rue!
      Bonne soirée! (-:

      Supprimer
    2. Je confirme: je la traverse tous les jours pour aller prendre le métro. Notre rue est à 30 secondes de St-Denis :-)

      Supprimer
  8. 1) Gare gamelle : un restau dans une gare où on mange dans des gamelles de toutes tailles et couleurs, selon le repas choisi, dans un menu qui propose des thèmes comme "Titanic", "14-18" ou encore "Renaissance".

    2) L'allumeur : une boîte de strip tease où tous les vendredis, il y a un show pyrotechnique du feu de dieu. Et une tombola. Le/la gagnant/e reçoit un extincteur. Le deuxième prix, un casque de pompier.

    3) L'amère à boire : un bar de dégustation de Suze (c'est dégueulasse la Suze :D), liqueurs et autres alcools distillés illégalement - risques permanents d'intoxication ou de descente des flics.

    4) Planethair : un salon de coiffure avec le système solaire qui pend au plafond, lui-même peint en noir et couvert d'étoiles fluo. Ils ne font passer que la musique de Star Wars, Star Trek et autres aventures galactiques.

    5) Art'mur : galerie d'exposition d'armures de tous les âges :D De grands murs blancs, un très haut plafond, et les armures posées comme des oeuvres de mode.

    6) Fonduementale : bibliothèque axée spiritualité, occulte, théologie, spiritisme, ésotérisme, philosophie, sociologie etc - et où quand on a bien fait bouillir son cerveau, on peut manger une fondue.

    7) Wok n'roll : Restaurant-salle de concert où on mange des plats au Wok avant ou après des concerts qui rockent ! (pas pendant sinon on profite qu'à moitié des deux). La bière est pas chère, la nourriture est bonne, la musique est en général super, je vous le conseille.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pik4, vous avez dépassé toutes nos attentes. Nous vous proclamons "follower la plus givrée du fanclub" :D

      Supprimer
    2. entièrement d'accord avec le jury!

      Supprimer
    3. Tout simplement EXTRAORDINAIRE comme réponses Pik4.
      Je me retire bien volontiers de la 1ère place et je m'incline devant cette imagination plus que débordante!
      Toi alors!!!!!

      Supprimer
    4. Merci Ô fidèles adorateurs ! Je souhaite que mon givrage jamais ne dégivre et puissiez vous me suivre dans mes fous patinages ! Merci au jury pour tant de bonté et de reconnaissance, vous avez la mienne éternellement. Je crois que je me suis autant amusée que vous =]

      Supprimer
    5. modeste,modestie!Tout cela mérite un petit verre de ......Suze!Aimerais-tu Guillaume Appolinaire?Je te vois autant peintre que poète!(-:

      Supprimer
    6. J'aime Appolinaire mais je lui préfère Baudelaire ! Merci pour la Suze, je la troquerai subrepticement contre un breuvage moins... plus à mon goût :p (petit bonhomme qui tire la langue malicieusement)

      Supprimer
    7. Extraordinaire, ma fille :-)

      Supprimer
  9. Je ne te savais pas si grave,mais pour moi,c'est toi la gagnante!La "suze",c'est un nectar!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je revendique ce droit à t'avoir choisie première comme gagnante.Je te découvre et tu es unique! (-:

      Supprimer